Palabras clave
Violante de Cervantes
Sotomayor
Sancho de Herrera
Pinelo
Centurione
Comercio Colonial
Islas Canarias
Sevilla
Nueva España
Contrabando
Comercio Interinsular
Resumen
El Inicio de la Familia Cervantes en el Comercio del Nuevo Mundo Norteaméricano
Alfonso Dávila Oliveda
La saga de la Compañía de Comercio de la familia de los Cervantes se inicia con doña Violante de Cervantes, quien en su tercer matrimonio con Sancho de Herrera, termina estableciendo las ramas comerciales con América desde los puertos de las islas Canarias y el asentamiento de los Cervantes Sevillanos en México y Perú desde los inicios de la conquista, a los que se unen los lazos comerciales con su familia política los Sotomayor, quienes se hacen con la primera licencia de comercio interior entre las islas y la tierra firme del Nuevo Mundo, lo que favorece las alianzas comerciales y financieras de la familia Cervantes con los comerciantes y banqueros genoveses los Pinelo y los Centurione, familias que establecieron el crédito que sufragó los viajes de descubrimiento y el comercio de Sevilla, las islas Canarias, África y América. En las postrimerías del siglo XV y el siglo XVI.
Palabras clave: Familia Cervantes; Violante de Cervantes; Sotomayor; Sancho de Herrera; Pinelo; Centurione; Comercio Colonial; Islas Canarias; Sevilla; Nueva España; Contrabando; Comercio Interinsular.
Referencias
Promoción Turística de Alcalá – Turismo Alcalá de Henares. (s. f.). Convento de la Imagen. Recuperado de https://alcalaturismo.com/convento-imagen
LÓPEZ TREJO, Cristina. Ob. Cit.
Autor, A. A. (2025). Capilla funeraria de Gonzalo Gómez de Cervantes y su esposa Beatriz López de Bocanegra en la iglesia de Omnium Sanctorum, Sevilla, España [Fotografía]. Acervo del autor.
Autor, A. A. (2025). Tumba del Cardenal Juan de Cervantes, Sevilla, España [Fotografía]. Acervo del autor.
MORALES PADRÓN, Francisco. El Comercio Canario-Americano (Siglos XVI, XVII y XVIII). Escuela de Estudios Hispano Americanos, Sevilla, 1955.
García Marín, J. (2019, 6 junio). Don Alfonso Enseñat, en su casa de Madrid [Fotografía]. Última Hora. https://www.ultimahora.es/noticias/local/2019/06/06/1085611/ultimo-libro-del-investigador-alfonso-ensenat-probaria-colon-era-italiano.html
ENSEÑAT VILLALONGA, Alfonso. Orígenes y trayectoria de la familia genovesa Centurione Becchignone y su vinculación a España (1360-1525). Anuario de Estudios Atlánticos ISSN 0570-4065, Madrid-Las Palmas (2008), núm. 54-II, pp. 469-506
Caunedo del Potro, Betsabé: Mercaderes castellanos en el Golfo de Vizcaya (1475-1492), Madrid, 1983; «Los negocios de Diego de Soria, mercader burgalés», en actas del congreso La Ciudad de Burgos, León, 1985, pp. 163-172; y «Acerca de la riqueza de los mercaderes burgaleses. Aproximación a su nivel de vida», En la España Medieval, 16 (1993) pp. 97-118.Casado Alonso, Hilario: El Triunfo de Mercurio. La presencia castellana en Europa (siglos xv y xvi), Burgos, 2003. 18 Véase Palenzuela Domínguez, Natalia, Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media, Sevilla, 2003 (especialmente p. 82 y ss.) 19 Los datos en el trabajo Fernández Alonso, Justo, Legaciones y nunciaturas en España..., ob. cit. (véanse pp. 215 y 227-229).
ROSA OLVERA, Leopoldo de la. Francisco de Riberol y la colonia genovesa en Canarias. Anuario de Estudios Atlánticos. Núm.18 (1972) pp. 60-198 (Universidad de las Palmas de Gran Canarias. Biblioteca Universitaria. Memoria digital. 2004) https://mdc.ulpgc.es/files/original/b3793b654708303ac79f82340725665f675bffc8.pdf
CIORANESCU, Alejandro. Documentos del Archivo Notarial de Sevilla referentes a Canarias.https://mdcs.ulpgc.es/files/original/bf0de4bca714fbb619b295f782c0cf830dd8a1e5.pdf
Ministerio de Cultura. Archivo General de Simancas, Cámara de Castilla, 5, Canarias Cit. Leopoldo de la Rosa Olvera. Francisco de Riverol. Ob. Cit.
Ministerio de Cultura. Archivo General de Simancas, Cámara de Castilla, 5, Canarias Cit. Leopoldo de la Rosa Olvera. Francisco de Riverol. Ob. Cit.
Critina-López. Los Cervantes... Ob. Cit.
Iglesia de San Gil Abad. (s. f.). Capilla funeraria en la Iglesia de San Gil [Fotografía]. Recuperado de https://www.guiasturisticosburgos.com/iglesia-de-san-gil.html
Biblioteca Nacional de España. (s. f.). La Galatea, Miguel de Cervantes [Fotografía].
Ob. Cit.
Carta de don Pedro Álvarez al Marqués de la Ensenada. Santa Cruz de Tenerife, 15 de mayo de 1753. A. G. I. Indiferente General, leg. 3.102. Refiriéndose a las ganancias que los extraños hacían con el dinero español, dice un autor del XVIII lo siguiente: " ... los Estrangeros hallan en nuestros reales de á ocho, un 9 por 100 más de lo que deben pesar, y segunda ganancia en la calidad de la plata en los reales de á ocho Mexicanos, que, por su crédito en Levante, y en el Norte, ganan 15 por 100. Los doblones de España se estiman en Italia, y Francia 4 o 5 por 100 más que en España, pues á parte de la demasiada buena ley de aquel oro, ay de dos a tres por 100 de excesso, respecto a los pesos e Payses forasteros; de donde resulta, que extrayendo los Estrangeros ambos metales, venimos á quedarnos con solo eco de los Thesoros de Indias ... ". Marqués de Santa Cruz: Rapsodia económico política monárquica. Madrid, 1732, pág. 30.
M.F. Gómez Bozmediano. “Contrabando y poder en las islas occidentales durante el reinado de Felipe III”. Coloquio Canarias y el Atlántico, Palmas, 1999.
La América española. (2019, 31 agosto). La Habana, puerto estratégico de la Flota de Indias [Fotografía]. Recuperado de https://laamericaespanyola.com/2019/08/31/la-habana-puerto-estrategico-de-la-flota-de-indias/
EL DIARIO NTR. Periodismo Crítico https://www.ntrguadalajara.com/index.php Notimex 16 de Noviembre 2016
Texto entre corchetes, añadidos por mí a la hora de redactar esta introducción en julio del año 2025.
Autor / institución. (s. f.). Retrato de Miguel de Cervantes Saavedra [Imagen]. Recuperado de https://www.textos.info/miguel-de-cervantes-saavedra
París, C. (1815/1860). La Plaza Mayor de la ciudad de México [Óleo sobre tabla]. Google Arts & Culture. https://artsandculture.google.com/asset/la-plaza-mayor-de-la-ciudad-de-m%C3%A9xico-carlos-paris/HAFL4uk7fnVUzA?hl=es-419
CERVANTES DE SALAZAR, Francisco. Obras que [Francisco Cervantes de Salazar] a hecho, glosado y traduzido…,Alcalá de Henares, Imprenta de Juan de Brocar, MDXLVI. Biblioteca Nacional de España. Biblioteca Hispánica Digital. Sig. USOZ 10.699 (Anterior U 9917).
DÍEZ-CANEDO FLORES, Aurora. “Francisco de Terrazas” pp. 415-432. Historiografía mexicana. Volumen II. La creación de una imagen propia. La tradición española Tomo 1: Historiografía civil Juan A. Ortega y Medina y Rosa Camelo (coordinación general) Rosa Camelo y Patricia Escandón (coordinación del volumen II). México, Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas, 2012.http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/317_02_01/historiografia_civil.html
DORANTES DE CARRANZA, Baltasar. Sumaria relación de las cosas de Nueva España. México, Porrúa, 1587.
RODRIGUEZ MOSQUERA, María José. Flores de Baria Poesía (México. 1577). Estudio y análisis del manuscrito. Tesis Doctoral dirigida por José María Reyes Cano. Facultat de Filologñia. Universitat de Barcelona, 2013. www.tdx.cat Flores de Baria Poesía (México, 1577). Estudio y análisis del manuscrito.
Autor / Institución. (s. f.). Francisco de Terrazas [Retrato / imagen]. Recuperado de https://historia-hispanica.rah.es/biografias/42756-francisco-de-terrazas
ROVIRA, José Carlos. Nuevos aspectos de la poesía novohispana para una revisión del Cancionero “Flores de baria poesía”. Actas del XXIX Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana Vol. I. Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1994 pp. 603-615. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. https://www.cervantesvirtual.com
Biblioteca Nacional de España. Biblioteca Digital Hispánica. Flores de varia poesía. Manuscrito. MS 2973
OROZCO Y BERRA, Manuel. Los conquistadores de México, Universidad Nacional Autónoma de México, 2006.
Orozco y Berra, Ob. Cit.
DORANTES DE CARRANZA, Baltasar. Sumaria Relación de las Cosas Nueva España con noticia individual de los descendientes legítimos de los conquistadores y primeros pobladores españoles. México, Imprenta del Museo Nacional, 1902. Paleo grafiado del original por Don José María de Agreda y Sánchez. Biblioteca Nacional de España. Biblioteca Digital Hispánica. Sig, 2/86072
Szászdi León Borja. István: Vida y desventura de un letrado gallego, don Cristóbal de Sotomayor de secretario real a alcalde mayor en Indias. AFDUC 15, 2011, ISSN: 1138-039X, pp. 699-722. Recoge la transcripción de algunos documentos del Registro General del Sello de Placa del Archivo General de Simancas, sobre sus nombramientos de secretario real, gobernador de Puerto Rico o de Alcalde Mayor de Santo Domingo.
GARCÍA ORO, José. La Nobleza Gallega en la Baja Edad Media. Las Casas Nobles y sus relaciones estamentales. Bibliófilos Gallegos. Biblioteca de Galicia 20. Imprenta el Eco Franciscano. Santiago de Compostela, 1981. pp. 231-234, 254-255.]
SZÁSDI LEÓN BORJA, István: Vida y desventura…ob. cit.
Ministerio de Cultura. Archivo General de Indias. AGI/24//INDIFERENTE,418, L.2,F.133R-133V y INDIFERENTE,418,L.2,F.141R-141V
Museo de América. (s. f.). Vista de Sevilla [Óleo sobre lienzo, 146 × 245 cm].
Autor, A. A. (s. f.). Poesas Varias y Recreación de Buenos Ingenios [Foto]. Acervo del autor.
Ministerio de Cultura. Archivo General de Indias. AGI/24//INDIFERENTE,418, L.2, F.133R-133V